Archival Representation

Oharrak: Sumario: SE ANALIZA Y DEBATE EL CONCEPTO DE "REPRESENTACIÓN ARCHIVÍSTICA" Y SU PAPEL EN LA PRÁCTICA ARCHIVÍSTICA. CON ESTE TÉRMINO ALUDE LA AUTORA AL TRABAJO ACTUAL DE LOS ARCHIVEROS DE REORGANIZAR, INTERPRETAR, CREAR SUSTITUTOS Y DISEÑAR ARQUITECTURAS PARA LOS SISTEMAS DE REPRESENTACIÓN, Y COMPRENDE TANTO EL PROCESO DE ORGANIZACIÓN, COMO EL DE DESCRIPCIÓN, Y POR TANTO LA CREACIÓN DE HERRAMIENTAS DE ACCESO (GUÍAS, INVENTARIOS, INSTRUMENTOS DE DESCRIPCIÓN) Y DE LOS SISTEMAS (BASES DE DATOS BIBLIOGRÁFICOS, BASES DE DATOS EAD) RESULTANTES DE ESTAS ACTIVIDADES. Y ESTO PORQUE LA "GESTIÓN ARCHIVÍSTICA" ES TAMBIÉN, PARA LA AUTORA, UN "ACTO DE REPRESENTACIÓN": SE CREAN ASÍ "SUSTITUTOS" QUE REPRESENTAN LOS MATERIALES DE ARCHIVOS ORIGINALES.